Mødedokument
20.12.2013
***I
BETÆNKNING
om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om tilpasning af en række retsakter inden for retlige anliggender, der indeholder bestemmelser om brug af forskriftsproceduren med kontrol, til artikel 290 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde
( COM(2013)0452 – C7-0197/2013 – 2013/0220(COD) )
Retsudvalget
Ordfører: József Szájer
PR_COD_1app
Tegnforklaring |
* Høringsprocedure *** Godkendelsesprocedure ***I Almindelig lovgivningsprocedure (førstebehandling) ***II Almindelig lovgivningsprocedure (andenbehandling) ***III Almindelig lovgivningsprocedure (tredjebehandling)
(Proceduren afhænger af, hvilket retsgrundlag der er valgt i udkastet til retsakt) |
Ændringsforslag til et udkast til retsakt |
Ændringsforslag fra Parlamentet opstillet i to kolonner
Tekst, der udgår, er markeret med fede typer og kursiv i venstre kolonne. Tekst, der udskiftes, er markeret med fede typer og kursiv i begge kolonner. Ny tekst er markeret med fede typer og kursiv i højre kolonne.
Den første og den anden linje i informationsblokken til hvert ændringsforslag angiver den relevante passage i det pågældende udkast til retsakt. Hvis et ændringsforslag angår en eksisterende retsakt, som udkastet til retsakt har til formål at ændre, indeholder informationsblokken tillige en tredje og en fjerde linje, hvori det er anført, hvilken eksisterende retsakt og hvilken bestemmelse heri der er berørt.
Ændringsforslag fra Parlamentet i form af en konsolideret tekst
Ny tekst er markeret med fede typer og kursiv. Tekst, som er bortfaldet, markeres med symbolet ▌eller med overstregning. Ved udskiftninger markeres den nye tekst med fede typer og kursiv, og den udskiftede tekst slettes eller overstreges. Som en undtagelse bliver rent tekniske justeringer, der er foretaget af de berørte tjenestegrene med henblik på udarbejdelsen af den endelige tekst, ikke markeret.
|
INDHOLD
Side
FORSLAG TIL EUROPA-PARLAMENTETS LOVGIVNINGSMÆSSIGE BESLUTNING 5
BEGRUNDELSE 7
PROCEDURE 8
FORSLAG TIL EUROPA-PARLAMENTETS LOVGIVNINGSMÆSSIGE BESLUTNING
om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om tilpasning af en række retsakter inden for retlige anliggender, der indeholder bestemmelser om brug af forskriftsproceduren med kontrol, til artikel 290 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde
( COM(2013)0452 – C7-0197/2013 – 2013/0220(COD) )
(Almindelig lovgivningsprocedure: førstebehandling)
Europa-Parlamentet,
– der henviser til Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet og Rådet ( COM(2013)0452 ),
– der henviser til artikel 294, stk. 2, og artikel 81, stk. 2, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, på grundlag af hvilke Kommissionen har forelagt forslaget for Parlamentet (C7‑0197/2013),
– der henviser til artikel 294, stk. 3, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
– der henviser til udtalelse af 16. oktober 2013 fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg[1],
– der henviser til skrivelse af 11. oktober 2013 fra Regionsudvalgets formand til Parlamentets formand,
– der henviser til den fælles forståelse om delegerede retsakter, som godkendt af Formandskonferencen den 3. marts 2011,
– der henviser til rammeaftalen om forbindelserne mellem Europa-Parlamentet og Europa-Kommissionen[2], særlig punkt 15 og bilag 1,
– der henviser til sin beslutning af 5. maj 2010 om beføjelse til delegation af lovgivning[3],
– der henviser til betænkning om opfølgning på delegationen af lovgivningsbeføjelser og medlemsstaternes kontrol med Kommissionens udøvelse af gennemførelsesbeføjelser, vedtaget af Retsudvalget den 26. november 2013[4],
– der henviser til forretningsordenens artikel 55,
– der henviser til betænkning fra Retsudvalget ( A7‑0480/2013 ),
A. der henviser til, at Kommissionen gav tilsagn om inden udgangen af 2012 at anslå det resterende antal af gældende retsakter, der indeholder henvisninger til forskriftsproceduren med kontrol, med henblik på at udarbejde passende lovgivningsmæssige initiativer for at fuldende tilpasningen til den nye retlige ramme; der henviser til, at det var den overordnede målsætning at fjerne alle bestemmelser i de lovgivningsmæssige instrumenter, der henviser til forskriftsproceduren med kontrol, inden udgangen af Parlamentets syvende valgperiode; der henviser til, at Kommissionen har fremsat de nødvendige forslag for at opfylde dette tilsagn, men langt senere end forventet;
1. vedtager sin holdning ved førstebehandling, hvormed Kommissionens forslag overtages;
2. anmoder om fornyet forelæggelse, hvis Kommissionen agter at ændre sit forslag i væsentlig grad eller erstatte det med en anden tekst;
3. pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen samt til de nationale parlamenter.
BEGRUNDELSE
I forbindelse med vedtagelsen af komitologiforordningen[5] udsendte Europa-Kommissionen følgende erklæring:
"Med hensyn til de gældende retsakter, der indeholder henvisninger til forskriftsproceduren med kontrol, vil Kommissionen i hvert instrument, den vil ændre, gennemgå bestemmelserne, der er knyttet til denne procedure, så de efterhånden kan blive tilpasset i henhold til kriterierne, der er fastlagt i traktaten. Derudover kan Europa-Parlamentet og Rådet signalere basisretsakter, som de anser som særlig vigtige at tilpasse.
Kommissionen vil vurdere resultaterne af forløbet inden udgangen af 2012 for at anslå det resterende antal af gældende retsakter, der indeholder henvisninger til forskriftsproceduren med kontrol. Kommissionen vil derefter udarbejde passende lovgivningsmæssige initiativer for at fuldende tilpasningen. Kommissionens overordnede målsætning er at fjerne alle bestemmelser i de lovgivningsmæssige instrumenter, der henviser til forskriftproceduren med kontrol, inden udgangen af Europa-Parlamentets syvende valgperiode." [6]
I overensstemmelse med denne erklæring og som led i den lovede gennemgang af den eksisterende lovgivning fremsatte Kommissionen tre forslag til forordning om tilpasning af en række retsakter, der indeholder bestemmelser om brug af forskriftsproceduren med kontrol, til artikel 290 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde [7]. Definitionen af delegerede retsakter i artikel 290, stk. 1, i TEUF ligner faktisk meget definitionen af de retsakter, som forskriftsproceduren med kontrol finder anvendelse på, som fastsat i artikel 5a i afgørelse 1999/468/EF[8], der nu er ophævet ved artikel 12 i komitologiforordningen. I begge tilfælde er de pågældende retsakter almengyldige og søger at udbygge eller ændre visse ikke-væsentlige elementer i den lovgivningsmæssige retsakt.
En tidligere tilpasning fandt sted i 2007-2008, efter indførelsen af forskriftsproceduren med kontrol. Ved den lejlighed udpegede Formandskonferencen Retsudvalget til korresponderende udvalg og de specialiserede udvalg til rådgivende udvalg. Udvalgsformandskonferencen, som derefter støttede denne afgørelse, bekræftede sin tilgang til de nye tilpasningsforslag og nåede den 19. november 2013 til enighed om, hvordan samarbejdet mellem Retsudvalget og de øvrige involverede udvalg skulle foregå.
Dette udkast til betænkning har relation til et forslag vedrørende fem retsakter inden for retlige anliggender, der stadig henviser til forskriftsproceduren med kontrol[9]. På grund af det specielle emneområde, der falder fuldstændig ind under Retsudvalgets sagsområde, er der ikke involveret rådgivende udvalg. Dette udkast til betænkning indeholder ingen ændringsforslag.
PROCEDURE
Titel | Tilpasning af en række retsakter inden for retlige anliggender, der indeholder bestemmelser om brug af forskriftsproceduren med kontrol, til artikel 290 TEUF | |||
Referencer | COM(2013)0452 – C7-0197/2013 – 2013/0220(COD) | |||
Dato for høring af EP | 27.6.2013 |
|
|
|
Korresponderende udvalg Dato for meddelelse på plenarmødet | JURI 4.7.2013 |
|
|
|
Ordfører Dato for valg | József Szájer 1.7.2013 |
|
|
|
Behandling i udvalg | 26.11.2013 |
|
|
|
Dato for vedtagelse | 17.12.2013 |
|
|
|
Resultat af den endelige afstemning | +: –: 0: | 23 1 0 | ||
Til stede ved den endelige afstemning - medlemmer | Raffaele Baldassarre, Sebastian Valentin Bodu, Françoise Castex, Christian Engström, Marielle Gallo, Giuseppe Gargani, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Klaus-Heiner Lehne, Antonio López-Istúriz White, Antonio Masip Hidalgo, Alajos Mészáros, Bernhard Rapkay, Evelyn Regner, Francesco Enrico Speroni, Dimitar Stoyanov, Rebecca Taylor, Alexandra Thein, Rainer Wieland, Cecilia Wikström, Tadeusz Zwiefka | |||
Til stede ved den endelige afstemning - stedfortrædere | Eva Lichtenberger, József Szájer, Axel Voss | |||
Til stede ved den endelige afstemning - stedfortrædere, jf. art. 187, stk. 2 | Silvia Costa, Jürgen Klute, Kay Swinburne | |||
Dato for indgivelse | 20.12.2013 | |||