Documento di seduta
23.12.2013
*
RELAZIONE
sulla proposta di decisione del Consiglio che autorizza la Francia ad applicare un'aliquota ridotta di determinate imposte indirette sul rum "tradizionale" prodotto in Guadalupa, nella Guyana francese, in Martinica e nella Riunione, e modifica la decisione 2007/659/CE
( COM(2013)0839 – C7‑0488/2013 – 2013/0413(CNS) )
Commissione per lo sviluppo regionale
Relatore: Danuta Maria Hübner
(Procedura semplificata – articolo 46, paragrafo 1, del regolamento)
PR_CNS_art55app
Significato dei simboli utilizzati |
* Procedura di consultazione *** Procedura di approvazione ***I Procedura legislativa ordinaria (prima lettura) ***II Procedura legislativa ordinaria (seconda lettura) ***III Procedura legislativa ordinaria (terza lettura)
(La procedura indicata dipende dalla base giuridica proposta nel progetto di atto)
|
Emendamenti a un progetto di atto |
Emendamenti del Parlamento presentati su due colonne
Le soppressioni sono evidenziate in corsivo grassetto nella colonna di sinistra. Le sostituzioni sono evidenziate in corsivo grassetto nelle due colonne. Il testo nuovo è evidenziato in corsivo grassetto nella colonna di destra.
La prima e la seconda riga del blocco d'informazione di ogni emendamento identificano la parte di testo interessata del progetto di atto in esame. Se un emendamento verte su un atto esistente che il progetto di atto intende modificare, il blocco d'informazione comprende anche una terza e una quarta riga che identificano rispettivamente l'atto esistente e la disposizione interessata di quest'ultimo.
Emendamenti del Parlamento presentati in forma di testo consolidato
Le parti di testo nuove sono evidenziate in corsivo grassetto. Le parti di testo soppresse sono indicate con il simbolo ▌ o sono barrate. Le sostituzioni sono segnalate evidenziando in corsivo grassetto il testo nuovo ed eliminando o barrando il testo sostituito. A titolo di eccezione, le modifiche di carattere strettamente tecnico apportate dai servizi in vista dell'elaborazione del testo finale non sono evidenziate.
|
INDICE
Pagina
PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO................5
MOTIVAZIONE.........................................................................................................................6
PROCEDURA.............................................................................................................................8
PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO
sulla proposta di decisione del Consiglio che autorizza la Francia ad applicare un'aliquota ridotta di determinate imposte indirette sul rum "tradizionale" prodotto in Guadalupa, nella Guyana francese, in Martinica e nella Riunione, e modifica la decisione 2007/659/CE
( COM(2013)0839 – C7‑0488/2013 – 2013/0413(CNS) )
(Procedura legislativa speciale – consultazione)
Il Parlamento europeo,
– vista la proposta della Commissione al Consiglio ( COM(2013)0839 ),
– visto l'articolo 349 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea, a norma del quale è stato consultato dal Consiglio (C7-0488/2013),
– visti l'articolo 55 e l'articolo 46, paragrafo 1, del proprio regolamento,
– vista la relazione della commissione per lo sviluppo regionale ( A7-0013/2014 ),
1. approva la proposta della Commissione;
2. invita il Consiglio a informarlo qualora intenda discostarsi dal testo approvato dal Parlamento;
3. chiede al Consiglio di consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente il testo approvato dal Parlamento;
4. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione nonché ai parlamenti nazionali.
MOTIVAZIONE
La decisione 2007/659/CE del Consiglio del 9 ottobre 2007, adottata sulla base dell'articolo 299, paragrafo 2, del trattato CE (ora articolo 349 del TFUE) e modificata dalla decisione 896/2011/UE del Consiglio, del 19 dicembre 2011, autorizza la Francia ad applicare al rum "tradizionale" prodotto nei suoi dipartimenti d'oltremare e commercializzato nel territorio della Francia continentale, un'accisa di aliquota ridotta che può essere inferiore all'aliquota minima dell'accisa stabilita dalla direttiva 92/84/CEE, ma non inferiore di oltre il 50% all'aliquota normale dell'accisa nazionale sull'alcole. L'aliquota ridotta dell'accisa è limitata a un contingente annuale di 120 000 ettolitri di alcole puro. Tale deroga scade il 31 dicembre 2013.
L'obiettivo della misura è compensare lo svantaggio concorrenziale causato ai produttori dei dipartimenti francesi d'oltremare (DOM) dalla loro grande distanza, dall'insularità, dalla superficie ridotta, dalle difficili condizioni topografiche e climatiche e dalla dipendenza economica da alcuni prodotti, in particolare la catena di valore canna-zucchero-rum, fattori la cui persistenza e il cui cumulo recano grave danno al loro sviluppo.
Il 12 marzo 2013 le autorità francesi hanno chiesto alla Commissione di presentare una proposta di decisione del Consiglio che proroga la decisione 2007/659/CE del Consiglio, alle stesse condizioni, per altri sette anni, fino al 31 dicembre 2020. La richiesta è stata integrata e modificata il 3 luglio e il 2 agosto del 2013. In particolare, le autorità francesi hanno chiesto alla Commissione di estendere il campo di applicazione della decisione del Consiglio alla "cotisation sur les boissons alcooliques" (detta anche "Vignette Sécurité Sociale (VSS)), un contributo sulle bevande alcoliche riscosso dalla Caisse Nationale d'Assurance Maladie per controbilanciare i rischi sanitari associati all'uso eccessivo di questo prodotto, e di modificare retroattivamente, cioè dal 1° gennaio 2012, la decisione 2007/695/CE del Consiglio estendendola alla VSS, per consentire l'applicazione di un'aliquota meno elevata al rum "tradizionale" prodotto nelle quattro regioni ultraperiferiche francesi elencate nella decisione 2007/659/CE del Consiglio.
Sulla base delle suddette richieste, la Commissione propone di consentire alla Francia, per il periodo 2014-2020, di applicare un'aliquota di accisa e di VSS ridotta fino al 50% delle rispettive aliquote normali, senza tuttavia che la riduzione cumulata dell'accisa e della VSS sia superiore al 50% dell'aliquota totale per l'alcole stabilita in applicazione dell'articolo 3 della direttiva 92/84/CE.
Si propone parimenti che la Francia rediga entro il 31 luglio 2017 una relazione intermedia destinata alla Commissione, al fine di poter valutare se le ragioni che giustificano la concessione della deroga fiscale valgano ancora e se il vantaggio fiscale accordato dalla Francia continui a essere proporzionato e sufficiente al sostegno di una catena di valore canna-zucchero-rum in Guadalupa, Guyana francese, Martinica e Riunione. La sopracitata relazione dovrebbe anche fornire informazioni sui "costi di commercializzazione". Qualora le informazioni fornite dimostrino che la deroga fiscale, in parte o del tutto, non risulti più giustificata o che risulti meno idonea delle misure alternative per ragioni di competitività e anche alla luce della sua dimensione internazionale, potrebbe essere introdotta una progressiva eliminazione fino al termine del periodo.
Stanti l'urgente necessità di adottare tale misura e il fatto che essa mira a stimolare l'economia delle regioni ultraperiferiche, il presidente propone l'approvazione della proposta senza emendamenti, ai sensi dell'articolo 46, paragrafo 1, del regolamento.
PROCEDURA
Titolo | Autorizzazione alla Francia ad applicare aliquote ridotte per alcune accise sul rum “tradizionale” prodotto in Guadalupa, Guyana francese e Martinica | |||
Riferimenti | COM(2013)0839 – C7-0488/2013 – 2013/0413(CNS) | |||
Consultazione del PE | 23.12.2013 |
|
|
|
Commissione competente per il merito Annuncio in Aula | REGI
|
|
|
|
Commissione(i) competente(i) per parere Annuncio in Aula | ECON
| AGRI
|
|
|
Pareri non espressi Decisione | ECON 9.12.2013 | AGRI 9.12.2013 |
|
|
Relatore(i) Nomina | Danuta Maria Hübner 18.12.2013 |
|
|
|
Procedura semplificata - decisione | 18.12.2013 | |||
Approvazione | 18.12.2013 |
|
|
|
Deposito | 8.1.2014 | |||