Plenárisülés-dokumentum
19.3.2015
***II
AJÁNLÁS MÁSODIK OLVASATRA
a 112-es egységes európai segélyhívó szolgáltatáson alapuló fedélzeti e-segélyhívó rendszer kiépítésével összefüggő típus-jóváhagyási követelményekről és a 2007/46/EK irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadása céljából első olvasatban kialakított tanácsi álláspontról
(05130/3/2015 – C8‑0063/2015 – 2013/0165(COD) )
Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság
Előadó: Olga Sehnalová
PR_COD_2app
Az eljárások jelölései |
* Konzultációs eljárás *** Egyetértési eljárás ***I Rendes jogalkotási eljárás (első olvasat) ***II Rendes jogalkotási eljárás (második olvasat) ***III Rendes jogalkotási eljárás (harmadik olvasat) (Az eljárás típusa a jogi aktus tervezetében javasolt jogalaptól függ.)
|
A jogalkotási aktus tervezetének módosításai |
A Parlament kéthasábos módosításai
A törlést félkövér dőlt betűk jelzik a baloldali hasáb szövegében. A szövegváltoztatást t félkövér dőlt betűk jelzik mindkét hasáb szövegében. Az új szöveget félkövér dőlt betűk jelzik a jobb oldali hasáb szövegében.
A módosítások fejlécének első és második sora a vizsgált jogalkotási aktus tervezetének érintett szakaszára utal. Ha a módosítás már létező – a jogalkotási aktus tervezetével módosítani kívánt – jogalkotási aktusra vonatkozik, a fejléc egy harmadik és egy negyedik sort is tartalmaz, amelyek a létező jogalkotási aktusra és annak érintett rendelkezésére utalnak.
A Parlament módosításai konszolidált szöveg formájában
Az új szövegrészeket félkövér dőlt betűk jelzik. A törölt szövegrészeket a ▌ jel jelzi vagy azok át vannak húzva. A szövegváltoztatást a helyettesítendő szöveg törlésével vagy áthúzásával és a helyébe lépő új szöveg félkövér dőlt szedésével jelzik. Ettől eltérően a szolgálatok által a végleges szöveg kialakítása érdekében bevezetett, kimondottan technikai jellegű módosításokat nem kell jelölni.
|
TARTALOM
Oldal
AZ EURÓPAI PARLAMENT JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁS-TERVEZETE.................5
ELJÁRÁS....................................................................................................................................6
AZ EURÓPAI PARLAMENT JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁS-TERVEZETE
a 112-es egységes európai segélyhívó szolgáltatáson alapuló fedélzeti e-segélyhívó rendszer kiépítésével összefüggő típus-jóváhagyási követelményekről és a 2007/46/EK irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendelet elfogadása céljából első olvasatban kialakított tanácsi álláspontról
(05130/2015 – C8‑0063/2015 – 2013/0165(COD) )
(Rendes jogalkotási eljárás: második olvasat)
Az Európai Parlament,
– tekintettel a Tanács első olvasatbeli álláspontjára (05130/3/2015 – C8–0063/2015),
– tekintettel a Gazdasági és Szociális Bizottság 2013. szeptember 19-i véleményére[1],
– tekintettel a Bizottság Parlamenthez és Tanácshoz intézett javaslatával ( COM(2013)0316 ) kapcsolatban az első olvasat során kialakított álláspontjára[2],
– tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikkének (7) bekezdésére,
– tekintettel eljárási szabályzata 76. cikkére,
– tekintettel a Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság második olvasatra adott ajánlására ( A7-0053/2015 ),
1. egyetért a Tanács első olvasatban elfogadott álláspontjával;
2. megállapítja, hogy a jogalkotási aktust a Tanács álláspontjának megfelelően elfogadták;
3. utasítja elnökét, hogy az Európai Unió működéséről szóló szerződés 297. cikke (1) bekezdésével összhangban a Tanács elnökével együtt írja alá a jogalkotási aktust;
4. utasítja főtitkárát, hogy miután megbizonyosodott arról, hogy minden eljárást megfelelően lefolytattak, írja alá a jogalkotási aktust, és a Tanács főtitkárával egyetértésben gondoskodjon annak kihirdetéséről az Európai Unió Hivatalos Lapjában;
5. utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak, valamint a nemzeti parlamenteknek.
ELJÁRÁS
Cím | A fedélzeti e-segélyhívó rendszer kiépítése | |||
Hivatkozások | 05130/3/2015 – C8-0063/2015 – 2013/0165(COD) | |||
Az EP 1. olvasatának dátuma - P szám | 26.2.2014 T7-0154/2014 | |||
A Bizottság javaslata | COM(2013)0316 - C7-0174/2013 | |||
Az első olvasatbeli tanácsi álláspont kézhezvétele ülésen történő bejelentésének időpontja | 12.3.2015 | |||
Illetékes bizottság A plenáris ülésen való bejelentés dátuma | IMCO 12.3.2015 |
|
|
|
Előadók A kijelölés dátuma | Olga Sehnalová 9.7.2013 |
|
|
|
Vizsgálat a bizottságban | 16.3.2015 |
|
|
|
Az elfogadás dátuma | 17.3.2015 |
|
|
|
A zárószavazás eredménye | +: –: 0: | 26 4 0 | ||
A zárószavazáson jelen lévő tagok | Dita Charanzová, Carlos Coelho, Lara Comi, Anna Maria Corazza Bildt, Daniel Dalton, Dennis de Jong, Vicky Ford, Ildikó Gáll-Pelcz, Antanas Guoga, Robert Jarosław Iwaszkiewicz, Liisa Jaakonsaari, Antonio López-Istúriz White, Jiří Maštálka, Eva Paunova, Virginie Rozière, Christel Schaldemose, Olga Sehnalová, Mylène Troszczynski, Anneleen Van Bossuyt, Marco Zullo | |||
A zárószavazáson jelen lévő póttagok | Lucy Anderson, Jussi Halla-aho, Kaja Kallas, Othmar Karas, Jens Nilsson, Adam Szejnfeld, Lambert van Nistelrooij, Kerstin Westphal | |||
A zárószavazáson jelen lévő póttagok (200. cikk (2) bekezdés) | Andrea Bocskor, Emilian Pavel | |||
Benyújtás dátuma | 19.3.2015 | |||