Gældende tekst

Ændringsforslag

Artikel 8, stk. 3, affattes således:

"3.  Medlemsstaterne træffer de nødvendige foranstaltninger for at sikre, at producenterne senest seks måneder efter

markedsføringen sørger for, at der foreligger demonteringsoplysninger

for hver type nyt køretøj, der er bragt på markedet. Disse oplysninger skal identificere de forskellige køretøjskomponenter

og materialer og placeringen af alle farlige stoffer i

køretøjet, i det omfang behandlingsvirksomhederne har behov

for det for at opfylde bestemmelserne i dette direktiv, specielt

med henblik på at nå de mål, der er opstillet i artikel 7."

"3.  Medlemsstaterne træffer de nødvendige foranstaltninger for at sikre, at producenterne senest seks måneder efter markedsføringen sørger for, at der foreligger demonteringsoplysninger for hver type nyt køretøj, der er bragt på markedet, i elektronisk format. Disse oplysninger skal identificere de forskellige køretøjskomponenter og materialer og placeringen af alle farlige stoffer i

køretøjet, i det omfang behandlingsvirksomhederne har behov

for det for at opfylde bestemmelserne i dette direktiv, specielt

med henblik på at nå de mål, der er opstillet i artikel 7."

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

Følgende artikel indsættes:

"Artikel 8a

Instrumenter til fremme af en omstilling til en mere cirkulær økonomi.

1.  Med henblik på at bidrage til at nå målene i dette direktiv anvender medlemsstaterne passende økonomiske instrumenter eller andre foranstaltninger. Med henblik herpå kan medlemsstaterne anvende de økonomiske instrumenter eller andre foranstaltninger, der er opført i bilag IIa.

2.  Medlemsstaterne meddeler Kommissionen de specifikke økonomiske instrumenter eller andre foranstaltninger, der er indført i henhold til stk. 1, senest den ... [indsæt dato 18 måneder efter dette direktivs ikrafttrædelse] og hvert femte år efter denne dato."

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

1a.  Medlemsstaterne rapporterer dataene vedrørende gennemførelsen af artikel 7, stk. 2, for hvert kalenderår til Kommissionen Disse data rapporteres elektronisk senest 18 måneder efter udgangen af det rapporteringsår, for hvilket dataene er indsamlet. Dataene rapporteres i det format, Kommissionen har fastsat i henhold til stk. 1d. Den første rapport skal dække data for perioden fra den 1. januar [indsæt året for dette direktivs gennemførelse + 1 år] til den 31. december [indsæt året for dette direktivs gennemførelse + 1 år].

1a.  Medlemsstaterne rapporterer dataene vedrørende gennemførelsen af artikel 7, stk. 2, for hvert kalenderår til Kommissionen. Disse data rapporteres elektronisk senest 18 måneder efter udgangen af det rapporteringsår, for hvilket dataene er indsamlet. Dataene indsamles og behandles ved hjælp af en harmoniseret metode for at sikre, at de er sammenlignelige, og rapporteres i det format, Kommissionen har fastsat i henhold til stk. 1d, som støtter målene om genbrug og åbne data. Den første rapport skal dække data for perioden fra den 1. januar [indsæt året for dette direktivs gennemførelse + 1 år] til den 31. december [indsæt året for dette direktivs gennemførelse + 1 år].

1b.  Data, som medlemsstaterne rapporterer i henhold til denne artikel, ledsages af en kvalitetskontrolrapport.

1b.  Data, som medlemsstaterne rapporterer i henhold til denne artikel, ledsages af en kvalitetskontrolrapport. Kvalitetskontrolrapporten skal udarbejdes i overensstemmelse med et harmoniseret format.

1c.  Kommissionen gennemgår de data, som rapporteres i henhold til denne artikel, og offentliggør en rapport om resultaterne af sin gennemgang. I rapporten vurderes tilrettelæggelsen af dataindsamlingen, datakilder og den metode, der anvendes i medlemsstaterne, samt dataenes fuldstændighed, pålidelighed, aktualitet og ensartethed. Vurderingen kan indeholde specifikke henstillinger til forbedringer. Rapporten udarbejdes hvert tredje år.

1c.  Kommissionen gennemgår de data, som rapporteres i henhold til denne artikel, og offentliggør en rapport om resultaterne af sin gennemgang. I rapporten vurderes tilrettelæggelsen af dataindsamlingen, datakilder og den metode, der anvendes i medlemsstaterne, samt dataenes fuldstændighed, pålidelighed, aktualitet og ensartethed og tilgængeligheden af åbne data. Vurderingen kan indeholde specifikke henstillinger til forbedringer. Rapporten udarbejdes ni måneder efter medlemsstaternes første rapportering af dataene og hvert tredje år derefter.

1d.  Kommissionen vedtager gennemførelsesretsakter om fastlæggelse af formatet for rapportering af data i henhold til stk. 1a. Disse gennemførelsesretsakter vedtages efter den procedure, der omhandles i artikel 11, stk. 2.

1d.  Kommissionen vedtager gennemførelsesretsakter om fastlæggelse af den harmoniserede metode til dataindsamling og -behandling og formatet for sammenlignelig rapportering af data i henhold til stk. 1a og formatet for den kvalitetskontrolrapport, der er omhandlet i stk. 1b. Disse gennemførelsesretsakter vedtages efter den procedure, der omhandles i artikel 11, stk. 2.

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

Som bilag IIa indsættes bilag I til dette direktiv.

Gældende tekst

Ændringsforslag

-1) Artikel 15, stk. 1, affattes således:

"1.  Behandlingen og genvindingen af udtjente batterier og akkumulatorer kan finde sted uden for den pågældende medlemsstat eller uden for Fællesskabet, forudsat at transporten heraf finder sted i overensstemmelse med Rådets forordning (EØF) nr. 259/93 af 1. februar 1993 om overvågning af og kontrol med overførsel af affald indenfor, til og fra Det Europæiske Fællesskab (1).

"1.  Uden at tilsidesætte prioriteterne i affaldshierarkiet og miljøvirkningen af transport kan behandlingen og genvindingen af udtjente batterier og akkumulatorer finde sted uden for den pågældende medlemsstat eller uden for Fællesskabet, forudsat at transporten heraf finder sted i overensstemmelse med Rådets forordning (EØF) nr. 259/93 af 1. februar 1993 om overvågning af og kontrol med overførsel af affald indenfor, til og fra Det Europæiske Fællesskab (1).

Medlemsstaterne træffer de nødvendige foranstaltninger til at forhindre den ulovlige overførsel af affald."

__________________

__________________

(1) EFT L 30 af 6.2.1993, s. 1. Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2557/2001 (EFT L 349 af 31.12.2001, s. 1).

(1) EUT L 30 af 6.2.1993, s. 1. Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 2557/2001 (EFT L 349 af 31.12.2001, s. 1).

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

-1a) Følgende artikel indsættes:

"Artikel 21a

Instrumenter til fremme af en omstilling til en mere cirkulær økonomi.

1.  Med henblik på at bidrage til at nå målene i dette direktiv anvender medlemsstaterne passende økonomiske instrumenter eller andre foranstaltninger. Med henblik herpå kan medlemsstaterne anvende de økonomiske instrumenter eller andre foranstaltninger, der er opført i bilag IVa.

2.  Medlemsstaterne meddeler Kommissionen de specifikke økonomiske instrumenter eller andre foranstaltninger, der er indført i henhold til stk. 1, senest den ... [18 måneder efter dette direktivs ikrafttrædelse] og hvert femte år efter denne dato."

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

1a) Følgende artikel indsættes:

"Artikel 22a

Indsamling, behandling og rapportering af data

1.  Data, som medlemsstaterne rapporterer i henhold til artikel 10 og 12, ledsages af en kvalitetskontrolrapport.

2.  Metoden til dataindsamling og -behandling og formatet for rapportering af data fastlægges af Kommissionen ved hjælp af gennemførelsesretsakter. Disse gennemførelsesretsakter vedtages efter undersøgelsesproceduren i artikel 24, stk. 2."

Gældende tekst

Ændringsforslag

ba)  I stk. 2 tilføjes følgende litra:

"ba)  udviklingen i de vedtagne foranstaltninger til behandling af alle udtjente bærbare batterier og akkumulatorer, herunder en oversigt over, hvordan den bedste tilgængelige teknik anvendes"

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

2a)  Som bilag IVa indsættes bilag II til dette direktiv.

Gældende tekst

Ændringsforslag

-1)   Artikel 4 affattes således:

Medlemsstaterne tilskynder, uden at det berører kravene i EU- lovgivningen om det indre markeds funktion og om produktdesign, herunder direktiv 2009/125/EF, til samarbejde mellem producenter og genanvendelsesvirksomheder og foranstaltninger, der skal promovere udformning og produktion af EEE, navnlig med henblik på at lette genbrug, adskillelse og nyttiggørelse af WEEE, samt dele og materialer herfra. I denne sammenhæng træffer medlemsstaterne passende foranstaltninger, således at kravene til miljøvenligt design, der fremmer genbrug og behandling af WEEE, og som er fastsat inden for rammerne af direktiv 2009/125/EF, finder anvendelse, og producenterne ikke ved hjælp af specifikke konstruktioner eller fremstillingsprocesser hindrer genbrug af WEEE, medmindre sådanne specifikke konstruktioner eller fremstillingsprocesser frembyder altovervejende fordele f.eks. med hensyn til miljøbeskyttelse og/eller sikkerhedskrav.

Medlemsstaterne tilskynder, uden at det berører kravene i EU-lovgivningen om det indre markeds funktion og om produktdesign, herunder direktiv 2009/125/EF, til samarbejde mellem producenter, reparatører og genanvendelsesvirksomheder og foranstaltninger, der skal promovere udformning og produktion af EEE, navnlig med henblik på at lette reparation og genbrug, adskillelse og nyttiggørelse af WEEE, samt dele og materialer herfra og sikre, at der ikke indbygges nogen teknik til planlagt forældelse i produktet. I denne sammenhæng træffer medlemsstaterne passende foranstaltninger, således at kravene til miljøvenligt design, der fremmer genbrug og behandling af WEEE, og som er fastsat inden for rammerne af direktiv 2009/125/EF, finder anvendelse, og producenterne ikke ved hjælp af specifikke konstruktioner eller fremstillingsprocesser hindrer reparation og genbrug af WEEE, medmindre sådanne specifikke konstruktioner eller fremstillingsprocesser frembyder altovervejende fordele f.eks. med hensyn til miljøbeskyttelse og/eller sikkerhedskrav."

Gældende tekst

Ændringsforslag

-1a)   Artikel 5, stk. 2, litra a), affattes således:

"a)  der er etableret ordninger, hvorved de sidste indehavere og distributørerne som minimum kan returnere sådant affald gratis. Medlemsstaterne sikrer, at der i nødvendigt omfang findes let tilgængelige indsamlingsanlæg, navnlig under hensyn til befolkningstætheden".

"a)  der er etableret ordninger, hvorved de sidste indehavere og distributørerne som minimum kan returnere sådant affald gratis. Medlemsstaterne sikrer, at der i nødvendigt omfang findes let og regelmæssigt tilgængelige indsamlingsanlæg, navnlig under hensyn til befolkningstætheden".

Gældende tekst

Ændringsforslag

-1b)  I artikel 6 affattes overskriften således:

"Bortskaffelse og transport af indsamlet WEEE"

"Anvendelse af indsamlet WEEE"

Gældende tekst

Ændringsforslag

-1c)  Artikel 6, stk. 2, affattes således:

"2.  Medlemsstaterne sikrer, at indsamling og transport af særskilt indsamlet WEEE udføres på en måde, der giver optimale betingelser for at forberede med henblik på genbrug, genanvendelse og isolering af farlige stoffer.

"2.  Medlemsstaterne sikrer, at indsamling og transport af særskilt indsamlet WEEE udføres på en måde, der giver optimale betingelser for at forberede med henblik på genbrug, genanvendelse og isolering af farlige stoffer.

For at optimere forberedelse med henblik på genbrug tilskynder medlemsstaterne til, at indsamlingsordningerne eller indsamlingsanlæggene, når det er relevant, forud for eventuel yderligere overførsel holder WEEE, der skal forberedes med henblik på genbrug, adskilt fra andet særskilt indsamlet WEEE på indsamlingsstederne, navnlig ved at der gives adgang for personale fra genbrugscentre."

For at optimere forberedelse med henblik på genbrug tilskynder medlemsstaterne til, at indsamlingsordningerne eller indsamlingsanlæggene, når det er relevant, forud for eventuel yderligere overførsel holder WEEE, der skal forberedes med henblik på genbrug, adskilt fra andet særskilt indsamlet WEEE på indsamlingsstederne, navnlig ved at der gives adgang for personale fra genbrugscentre.

Under hensyntagen til prioriteterne i affaldshierarkiet og transportens indvirkning på miljøet og med forbehold af anvendelsen af princippet om producentansvar skal adgang til særskilt indsamlet WEEE fremmes for lokale operatører inden for reparation og genbrug."

Gældende tekst

Ændringsforslag

-1d)   Artikel 8, stk. 3, affattes således:

"3.  Medlemsstaterne sikrer, at producenterne eller tredjemand, der handler på deres vegne, etablerer ordninger til nyttiggørelse af WEEE under anvendelse af de bedste tilgængelige teknikker. Ordningerne kan etableres individuelt eller kollektivt af producenterne. Medlemsstaterne sikrer, at virksomheder og foretagender, der udfører indsamlings- eller behandlingsprocesser, oplagrer og behandler WEEE i overensstemmelse med de tekniske krav i bilag VIII."

"3.  Medlemsstaterne sikrer, at producenterne eller tredjemand, der handler på deres vegne, eller tredjepartsoperatører på markedet etablerer ordninger til nyttiggørelse af WEEE under anvendelse af de bedste tilgængelige teknikker, og at de leverer effektive oplysninger med henblik på nyttiggørelse til virksomheder eller foretagender, der udfører behandlingsprocesser. Ordningerne kan etableres individuelt eller kollektivt af producenterne. Medlemsstaterne sikrer, at virksomheder og foretagender, der udfører indsamlings- eller behandlingsprocesser, oplagrer og behandler WEEE i overensstemmelse med de tekniske krav i bilag VIII."

Gældende tekst

Ændringsforslag

-1e)  Artikel 8, stk. 5, første afsnit, affattes således:

Med henblik på miljøbeskyttelse kan medlemsstaterne fastsætte minimumskvalitetsstandarder for behandlingen af indsamlet WEEE.

"Med henblik på miljøbeskyttelse fastsætter medlemsstaterne minimumskvalitetsstandarder for behandlingen af indsamlet WEEE. De offentliggør disse standarder."

Gældende tekst

Ændringsforslag

-1f)  Artikel 8, stk. 5, andet afsnit, udgår.

Gældende tekst

Ændringsforslag

-1g)  Artikel 8, stk. 5, fjerde afsnit, affattes således:

For at sikre ensartede betingelser for gennemførelsen af denne artikel kan Kommissionen vedtage gennemførelsesretsakter, der fastsætter minimumskvalitetsstandarder baseret især på de standarder, der er udviklet af de europæiske standardiseringsorganisationer. Disse gennemførelsesretsakter vedtages efter undersøgelsesproceduren i artikel 21, stk. 2.

"For at sikre ensartede betingelser for gennemførelsen af denne artikel vedtager Kommissionen gennemførelsesretsakter, der fastsætter minimumskvalitetsstandarder baseret især på standarderne i EN 50625-serien, der er udviklet af de europæiske standardiseringsorganisationer, på grundlag af mandatet i direktiv 2012/19/EU. Disse gennemførelsesretsakter vedtages efter undersøgelsesproceduren i artikel 21, stk. 2."

Gældende tekst

Ændringsforslag

-1h) Artikel 10, stk. 1, affattes således:

"1.  Behandling af WEEE kan også finde sted uden for den pågældende medlemsstat eller Unionen, forudsat at transporten heraf finder sted i overensstemmelse med forordning (EF) nr. 1013/2006 og Kommissionens forordning (EF) nr. 1418/2007 af 29. november 2007 om eksport til nyttiggørelse af visse typer affald, der er opført i bilag III eller IIIA til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1013/2006, til visse lande, der ikke er omfattet af OECD-beslutningen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af affald (2)."

"1.  Uden at tilsidesætte prioriteterne i affaldshierarkiet og transportens indvirkning på miljøet kan behandling af WEEE også finde sted uden for den pågældende medlemsstat eller Unionen, forudsat at transporten heraf finder sted i overensstemmelse med forordning (EF) nr. 1013/2006 og Kommissionens forordning (EF) nr. 1418/2007 af 29. november 2007 om eksport til nyttiggørelse af visse typer affald, der er opført i bilag III eller IIIA til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1013/2006, til visse lande, der ikke er omfattet af OECD-beslutningen om kontrol med grænseoverskridende overførsel af affald (2)..

Medlemsstaterne træffer de nødvendige foranstaltninger til at forhindre den ulovlige overførsel af affald."

_________________

____________________

(2) EUT L 316 af 4.12.2007, s. 6.

(2) EUT L 316 af 4.12.2007, s. 6.

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

5a.  Medlemsstaterne rapporterer for hvert kalenderår dataene vedrørende gennemførelsen af artikel 16, stk. 4, til Kommissionen. Disse data rapporteres elektronisk senest 18 måneder efter udgangen af det rapporteringsår, for hvilket dataene er indsamlet. Dataene rapporteres i det format, der er udformet af Kommissionen i henhold til stk. 5d. Den første rapport skal dække data for perioden fra den 1. januar [indsæt året for dette direktivs gennemførelse + 1 år] til den 31. december [indsæt året for dette direktivs gennemførelse + 1 år].

5a.  Medlemsstaterne rapporterer for hvert kalenderår dataene vedrørende gennemførelsen af artikel 16, stk. 4, til Kommissionen. Disse data rapporteres elektronisk senest 18 måneder efter udgangen af det rapporteringsår, for hvilket dataene er indsamlet. Dataene indsamles, behandles og rapporteres ved hjælp af den harmoniserede metode og i det format, der er udformet af Kommissionen i henhold til stk. 5d, som støtter målene om genbrug og åbne data. Den første rapport skal dække data for perioden fra den 1. januar [indsæt året for dette direktivs gennemførelse + 1 år] til den 31. december [indsæt året for dette direktivs gennemførelse + 1 år].

5b.  Data, som medlemsstaterne rapporterer i henhold til denne artikel, ledsages af en kvalitetskontrolrapport.

5b.  Data, som medlemsstaterne rapporterer i henhold til denne artikel, ledsages af en kvalitetskontrolrapport. Kvalitetskontrolrapporten skal udarbejdes i overensstemmelse med et harmoniseret format.

5c.  Kommissionen gennemgår de data, som rapporteres i henhold til denne artikel, og offentliggør en rapport om resultaterne af sin gennemgang. Rapporten skal omfatte en vurdering af tilrettelæggelsen af dataindsamlingen, datakilder og den metode, der anvendes i medlemsstaterne, samt dataenes fuldstændighed, pålidelighed, aktualitet og ensartethed. Vurderingen kan indeholde specifikke henstillinger til forbedringer. Rapporten udarbejdes hvert tredje år.

5c.  Kommissionen gennemgår de data, som rapporteres i henhold til denne artikel, og offentliggør en rapport om resultaterne af sin gennemgang. Rapporten skal omfatte en vurdering af tilrettelæggelsen af dataindsamlingen, datakilder og den metode, der anvendes i medlemsstaterne, samt dataenes fuldstændighed, pålidelighed, aktualitet og ensartethed og tilgængeligheden af åbne data. Vurderingen kan indeholde specifikke henstillinger til forbedringer. Rapporten udarbejdes ni måneder efter medlemsstaternes første rapportering af dataene og hvert tredje år derefter.

5d.  Kommissionen vedtager gennemførelsesretsakter, som fastlægger formatet for data, der rapporteres i henhold til stk. 5a. Disse gennemførelsesretsakter vedtages efter proceduren i artikel 21, stk. 2.".

5d.  Kommissionen vedtager gennemførelsesretsakter, som fastlægger den harmoniserede metode til dataindsamling og -behandling og formatet for data, der rapporteres i henhold til stk. 5a og formatet for den kvalitetskontrolrapport, der er omhandlet i stk. 5b. Disse gennemførelsesretsakter vedtages efter proceduren i artikel 21, stk. 2.

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

1a)  Følgende artikel indsættes:

"Artikel 17a

Instrumenter til fremme af en omstilling til en mere cirkulær økonomi

1.   Med henblik på at bidrage til at nå målene i dette direktiv anvender medlemsstaterne passende økonomiske instrumenter eller andre foranstaltninger. Til dette formål kan medlemsstaterne anvende de økonomiske instrumenter eller andre foranstaltninger, der er opført i bilag Xa.

2.   Medlemsstaterne meddeler Kommissionen de specifikke økonomiske instrumenter eller andre foranstaltninger, der er indført i henhold til stk. 1, senest den ... [18 måneder efter dette direktivs ikrafttrædelse] og hvert femte år efter denne dato."

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

2a)  Som bilag X a indsættes bilag III til dette direktiv.

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

Bilag I

I direktiv 2000/53/EF indsættes følgende som bilag II a:

"Bilag II a

Instrumenter til fremme af anvendelsen af affaldshierarkiet og en omstilling til en cirkulær økonomi

1.   Økonomiske instrumenter:

1.1.  en gradvis forhøjelse af deponeringsafgifter og/eller gebyrer for alle kategorier af affald (kommunalt affald, inert affald, andre former)

1.2.  indførelse eller forhøjelse af forbrændingsafgifter og/eller gebyrer

1.3.  ordninger med direkte prisstøtte for at fremme genbrug, reparation og genanvendelse

1.4.  internalisering af positive og negative eksterne virkninger, der er forbundet med genanvendelse og primære råstoffer

1.5.  indførelse af lav eller ingen moms på reparation, materialer til reparation og salg af brugte produkter

1.6.  en gradvis udvidelse til hele medlemsstatens område af systemer med volumen- eller vægtbaserede afgifter (pay-as-you-throw) for at give producenter af kommunalt affald incitamenter til at reducere, genbruge og genanvende deres affald

1.7.  grønne afgifter eller avancerede bortskaffelsesgebyrer, som skal anvendes for produkter, for hvilke der ikke er indført programmer vedrørende udvidet producentansvar

1.8.  foranstaltninger til at forbedre omkostningseffektiviteten af bestående og kommende producentansvarsordninger

1.9.  investeringsstøtte til projekter, der fremmer anvendelsen af affaldshierarkiet

1.10  udvidelse af anvendelsesområdet for producentansvarsordninger til nye affaldsstrømme

1.11.  pant- og retursystemer og andre systemer for at give producenter af kommunalt affald og økonomiske operatører incitamenter til at reducere, genbruge og genanvende deres affald

1.12.  økonomiske incitamenter for de lokale myndigheder til at fremme forebyggelse og udvikle og intensivere systemer for særskilt indsamling

1.13.  foranstaltninger til at støtte udviklingen af genbrugssektorer

1.14.  kriterier for grønne offentlige indkøb, som fremmer affaldshierarkiet

1.15.  foranstaltninger til at udfase skadelige former for støtte, som ikke er i overensstemmelse med affaldshierarkiet

1.16.  incitamenter, som fremmer udformning og markedsføring af affaldsforebyggende produkter såsom reparerbare produkter.

2.  Andre foranstaltninger:

2.1.  specifikke forbud mod forbrænding af genanvendeligt affald

2.2.  markedsrestriktioner for engangsprodukter og -emballage og for produkter og emballage, som ikke kan genanvendes

2.3.  tekniske og skattemæssige foranstaltninger til at støtte udviklingen af markeder for genbrugte produkter og genanvendte (herunder komposterede) materialer samt til at forbedre kvaliteten af genanvendte materialer

2.4.  foranstaltninger, herunder skatterefusion og/eller skattefritagelse

2.5.  foranstaltninger til at øge den offentlige bevidsthed om god affaldshåndtering og nedbringelse af affaldsmængden, bl.a. ad hoc-kampagner for at mindske affaldsmængden ved kilden og en stor deltagelse i ordninger for særskilt indsamling

2.6.  foranstaltninger til at sikre en passende koordinering, herunder ved hjælp af digitale midler, mellem alle kompetente offentlige myndigheder, som er involveret i affaldshåndtering, og inddragelse af andre vigtige interessenter

2.7.  anvendelse af de europæiske struktur- og investeringsfonde for at finansiere udviklingen af den affaldshåndteringsinfrastruktur, der er nødvendig for at nå de relevante mål

2.8.  udnyttelse af de europæiske struktur- og investeringsfonde til at finansiere affaldsforebyggelse, forberedelse med henblik på genbrug og genanvendelse

2.9.  oprettelse af kommunikationsplatforme for at fremme udvekslingen af bedste praksis mellem industrier, arbejdsmarkedets parter, lokale myndigheder og også medlemsstaterne

2.10.  indførelse af et minimum af genanvendt indhold i produkter

2.11.  alle relevante alternative eller supplerende foranstaltninger, der sigter mod at opfylde samme formål."

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

Bilag II

I direktiv 2006/66/EF indsættes følgende som bilag IVa:

"Bilag IVa

Instrumenter til fremme af anvendelsen af affaldshierarkiet og en omstilling til en cirkulær økonomi

1.   Økonomiske instrumenter:

1.1.  en gradvis forhøjelse af deponeringsafgifter og/eller gebyrer for alle kategorier af affald (kommunalt affald, inert affald, andre former)

1.2.  indførelse eller forhøjelse af forbrændingsafgifter og/eller gebyrer

1.3.  ordninger med direkte prisstøtte for at fremme genbrug, reparation og genanvendelse

1.4.  internalisering af positive og negative eksterne virkninger, der er forbundet med genanvendelse og primære råstoffer

1.5.  indførelse af lav eller ingen moms på reparation, materialer til reparation og salg af brugte produkter

1.6.  en gradvis udvidelse til hele medlemsstatens område af systemer med volumen- eller vægtbaserede afgifter (pay-as-you-throw) for at give producenter af kommunalt affald incitamenter til at reducere, genbruge og genanvende deres affald

1.7.  grønne afgifter eller avancerede bortskaffelsesgebyrer, som skal anvendes for produkter, for hvilke der ikke er indført programmer vedrørende udvidet producentansvar

1.8.  foranstaltninger til at forbedre omkostningseffektiviteten af bestående og kommende producentansvarsordninger

1.9.  investeringsstøtte til projekter, der fremmer anvendelsen af affaldshierarkiet

1.10  udvidelse af anvendelsesområdet for producentansvarsordninger til nye affaldsstrømme

1.11.  pant- og retursystemer og andre systemer for at give producenter af kommunalt affald og økonomiske operatører incitamenter til at reducere, genbruge og genanvende deres affald

1.12.  økonomiske incitamenter for de lokale myndigheder til at fremme forebyggelse og udvikle og intensivere systemer for særskilt indsamling

1.13.  foranstaltninger til at støtte udviklingen af genbrugssektorer

1.14.  kriterier for grønne offentlige indkøb, som fremmer affaldshierarkiet

1.15.  foranstaltninger til at udfase skadelige former for støtte, som ikke er i overensstemmelse med affaldshierarkiet

1.16.  incitamenter, som fremmer udformning og markedsføring af affaldsforebyggende produkter såsom reparerbare produkter.

2.  Andre foranstaltninger:

2.1.  specifikke forbud mod forbrænding af genanvendeligt affald

2.2.  markedsrestriktioner for engangsprodukter og -emballage og for produkter og emballage, som ikke kan genanvendes

2.3.  tekniske og skattemæssige foranstaltninger til at støtte udviklingen af markeder for genbrugte produkter og genanvendte (herunder komposterede) materialer samt til at forbedre kvaliteten af genanvendte materialer

2.4.  foranstaltninger, herunder skatterefusion og/eller skattefritagelse

2.5.  foranstaltninger til at øge den offentlige bevidsthed om god affaldshåndtering og nedbringelse af affaldsmængden, bl.a. ad hoc-kampagner for at mindske affaldsmængden ved kilden og en stor deltagelse i ordninger for særskilt indsamling

2.6.  foranstaltninger til at sikre en passende koordinering, herunder ved hjælp af digitale midler, mellem alle kompetente offentlige myndigheder, som er involveret i affaldshåndtering, og inddragelse af andre vigtige interessenter

2.7.  anvendelse af de europæiske struktur- og investeringsfonde for at finansiere udviklingen af den affaldshåndteringsinfrastruktur, der er nødvendig for at nå de relevante mål

2.8.  udnyttelse af de europæiske struktur- og investeringsfonde til at finansiere affaldsforebyggelse, forberedelse med henblik på genbrug og genanvendelse

2.9.  oprettelse af kommunikationsplatforme for at fremme udvekslingen af bedste praksis mellem industrier, arbejdsmarkedets parter, lokale myndigheder og også medlemsstaterne

2.10.  indførelse af et minimum af genanvendt indhold i produkter

2.11.  alle relevante alternative eller supplerende foranstaltninger, der sigter mod at opfylde samme formål."

Kommissionens forslag

Ændringsforslag

Bilag III

I direktiv 2012/19/EU indsættes følgende som bilag Xa:

"Bilag Xa

Instrumenter til fremme af anvendelsen af affaldshierarkiet og en omstilling til en cirkulær økonomi

1.   Økonomiske instrumenter:

1.1.  en gradvis forhøjelse af deponeringsafgifter og/eller gebyrer for alle kategorier af affald (kommunalt affald, inert affald, andre former)

1.2.  indførelse eller forhøjelse af forbrændingsafgifter og/eller gebyrer

1.3.  ordninger med direkte prisstøtte for at fremme genbrug, reparation og genanvendelse

1.4.  internalisering af positive og negative eksterne virkninger, der er forbundet med genanvendelse og primære råstoffer

1.5.  indførelse af lav eller ingen moms på reparation, materialer til reparation og salg af brugte produkter

1.6.  en gradvis udvidelse til hele medlemsstatens område af systemer med volumen- eller vægtbaserede afgifter (pay-as-you-throw) for at give producenter af kommunalt affald incitamenter til at reducere, genbruge og genanvende deres affald

1.7.  grønne afgifter eller avancerede bortskaffelsesgebyrer, som skal anvendes for produkter, for hvilke der ikke er indført programmer vedrørende udvidet producentansvar

1.8.  foranstaltninger til at forbedre omkostningseffektiviteten af bestående og kommende producentansvarsordninger

1.9.  investeringsstøtte til projekter, der fremmer anvendelsen af affaldshierarkiet

1.10  udvidelse af anvendelsesområdet for producentansvarsordninger til nye affaldsstrømme

1.11.  pant- og retursystemer og andre systemer for at give producenter af kommunalt affald og økonomiske operatører incitamenter til at reducere, genbruge og genanvende deres affald

1.12.  økonomiske incitamenter for de lokale myndigheder til at fremme forebyggelse og udvikle og intensivere systemer for særskilt indsamling

1.13.  foranstaltninger til at støtte udviklingen af genbrugssektorer

1.14.  kriterier for grønne offentlige indkøb, som fremmer affaldshierarkiet

1.15.  foranstaltninger til at udfase skadelige former for støtte, som ikke er i overensstemmelse med affaldshierarkiet

1.16.  incitamenter, som fremmer udformning og markedsføring af affaldsforebyggende produkter såsom reparerbare produkter.

2.  Andre foranstaltninger:

2.1.  specifikke forbud mod forbrænding af genanvendeligt affald

2.2.  markedsrestriktioner for engangsprodukter og -emballage og for produkter og emballage, som ikke kan genanvendes

2.3.  tekniske og skattemæssige foranstaltninger til at støtte udviklingen af markeder for genbrugte produkter og genanvendte (herunder komposterede) materialer samt til at forbedre kvaliteten af genanvendte materialer

2.4.  foranstaltninger, herunder skatterefusion og/eller skattefritagelse

2.5.  foranstaltninger til at øge den offentlige bevidsthed om god affaldshåndtering og nedbringelse af affaldsmængden, bl.a. ad hoc-kampagner for at mindske affaldsmængden ved kilden og en stor deltagelse i ordninger for særskilt indsamling

2.6.  foranstaltninger til at sikre en passende koordinering, herunder ved hjælp af digitale midler, mellem alle kompetente offentlige myndigheder, som er involveret i affaldshåndtering, og inddragelse af andre vigtige interessenter

2.7.  anvendelse af de europæiske struktur- og investeringsfonde for at finansiere udviklingen af den affaldshåndteringsinfrastruktur, der er nødvendig for at nå de relevante mål

2.8.  udnyttelse af de europæiske struktur- og investeringsfonde til at finansiere affaldsforebyggelse, forberedelse med henblik på genbrug og genanvendelse

2.9.  oprettelse af kommunikationsplatforme for at fremme udvekslingen af bedste praksis mellem industrier, arbejdsmarkedets parter, lokale myndigheder og også medlemsstaterne

2.10.  indførelse af et minimum af genanvendt indhold i produkter

2.11.  alle relevante alternative eller supplerende foranstaltninger, der sigter mod at opfylde samme formål."