Document de ședință

 

A8-0070/2017

23.3.2017

***I

RAPORT

referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) nr. 1303/2013 în ceea ce privește măsurile specifice menite să furnizeze o asistență suplimentară statelor membre afectate de dezastre naturale

( COM(2016)0778 – C8-0489/2016 – 2016/0384(COD) )

Comisia pentru dezvoltare regională

Raportoare: Iskra Mihaylova

(Procedura simplificată – articolul 50 alineatul (2) din Regulamentul de procedură)

 

PR_COD_1amCom

 

 

Legenda simbolurilor utilizate

  *  Procedura de consultare  

  ***  Procedura de aprobare

  ***I  Procedura legislativă ordinară (prima lectură)

  ***II  Procedura legislativă ordinară (a doua lectură)

  ***III  Procedura legislativă ordinară (a treia lectură)

(Procedura indicată se bazează pe temeiul juridic propus în proiectul de act.)

 

 

 

 

 

Amendamente la un proiect de act

 

Amendamentele Parlamentului prezentate pe două coloane

 

Textul eliminat este evidențiat prin caractere cursive aldine în coloana din stânga. Textul înlocuit este evidențiat prin caractere cursive aldine în ambele coloane. Textul nou este evidențiat prin caractere cursive aldine în coloana din dreapta.

 

În primul și în al doilea rând din antetul fiecărui amendament se identifică fragmentul vizat din proiectul de act supus examinării. În cazul în care un amendament vizează un act existent care urmează să fie modificat prin proiectul de act, antetul conține două rânduri suplimentare în care se indică actul existent și, respectiv, dispoziția din acesta vizată de modificare.

 

Amendamentele Parlamentului prezentate sub formă de text consolidat

 

Părțile de text noi sunt evidențiate prin caractere cursive aldine. Părțile de text eliminate sunt indicate prin simbolul ▌ sau sunt tăiate. Înlocuirile sunt semnalate prin evidențierea cu caractere cursive aldine a textului nou și prin eliminarea sau tăierea textului înlocuit.

Fac excepție de la regulă și nu se evidențiază modificările de natură strict tehnică efectuate de serviciile competente în vederea elaborării textului final.

 

 

 

CUPRINS

Pagina

PROIECT DE REZOLUȚIE LEGISLATIVĂ A PARLAMENTULUI EUROPEAN  5

EXPUNERE DE MOTIVE  7

PROCEDURA COMISIEI COMPETENTE ÎN FOND  9

 

 

PROIECT DE REZOLUȚIE LEGISLATIVĂ A PARLAMENTULUI EUROPEAN

referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) nr. 1303/2013 în ceea ce privește măsurile specifice menite să furnizeze o asistență suplimentară statelor membre afectate de dezastre naturale

( COM(2016)0778 – C8-0489/2016 – 2016/0384(COD) )

(Procedura legislativă ordinară: prima lectură)

Parlamentul European,

–  având în vedere propunerea Comisiei prezentată Parlamentului European și Consiliului ( COM(2016)0778 ),

–  având în vedere articolul 294 alineatul (2) și articolul 177 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în temeiul cărora propunerea a fost prezentată de către Comisie (C8-0489/2016),

–  având în vedere articolul 294 alineatul (3) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

–  având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European din 22 februarie 2017[1],

–  după consultarea Comitetului Regiunilor,

–  având în vedere articolul 59 și articolul 50 alineatul (2) din Regulamentul său de procedură,

–  având în vedere raportul Comisiei pentru dezvoltare regională ( A8-0070/2017 ),

1.  adoptă poziția în primă lectură prezentată în continuare;

2.  solicită Comisiei să îl sesizeze din nou în cazul în care intenționează să modifice în mod substanțial propunerea sau să o înlocuiască cu un alt text;

3.  încredințează Președintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei, precum și parlamentelor naționale poziția Parlamentului.

Amendamentul    1

Propunere de regulament

Articolul 1 – paragraful 1

Regulamentul (UE) nr. 1303/2013

Articolul 120 – alineatul 8 – paragraful 1 a (nou)

 

Textul propus de Comisie

Amendamentul

 

Valoarea alocată operațiunilor menționate la primul paragraf nu depășește 5 % din contribuția totală din FEDR într-un stat membru pentru perioada de programare 2014-2020.

 

 

EXPUNERE DE MOTIVE

 

 

Recenta serie de cutremure care au avut loc în Italia a avut un efect devastator în regiunile afectate. Sunt necesare lucrările de reconstrucție considerabile pentru a ajuta populația locală să trăiască în condiții decente și pentru a conserva patrimoniul cultural. Pe lângă sprijinul inițial oferit de Fondul de solidaritate al Uniunii Europene (FSUE), pot fi puse la dispoziția statelor membre sume suplimentare din Fondul european de dezvoltare regională (FEDR) pentru a sprijini reconstrucția regiunilor afectate de dezastre naturale majore.

 

Pentru a oferi o astfel de asistență financiară suplimentară statelor membre afectate de dezastre naturale, este necesar să se adapteze cadrul juridic general stabilit pentru fondurile structurale și de investiții europene (fondurile ESI). Mai concret, Comisia propune modificarea articolul 120 din Regulamentul privind dispozițiile comune (RDC)[2], introducând o axă prioritară separată pentru proiecte de reconstrucție sprijinite de FEDR în cadrul unui program operațional. Având în vedere amploarea potențială a catastrofelor naturale, se propune o rată de cofinanțare de până la 100 % pentru proiectele FEDR. Operațiunile selectate de autoritățile de management vor fi finanțate în cadrul acestei axe prioritare numai dacă sunt legate de reconstrucție în urma unor dezastre naturale majore, astfel cum sunt definite în Regulamentul (CE) nr. 2012/2002 al Consiliului de instituire a Fondului de solidaritate al Uniunii Europene.

De asemenea, Comisia propune ca noile măsuri să se aplice retroactiv, data la care a avut loc dezastrul fiind considerată data de începere a eligibilității cheltuielilor.

Propunerea Comisiei ar trebui să completeze în practică sprijinul oferit deja prin FSUE, în conformitate cu regulamentul său.[3] Această propunere este considerată neutră din punct de vedere bugetar, dat fiind că rămâne în limitele din alocarea globală pentru perioada 2014-2020. O creștere a ratei de cofinanțare, de până la 100 %, va conduce la concentrarea unei părți a plăților la începutul perioadei, urmată de plăți mai mici într-o etapă ulterioară, dat fiind că pachetul financiar global este neschimbat.

 

 

Poziția raportoarei

 

Raportoarea salută propunerea Comisiei, care reprezintă o soluție bine direcționată și neutră din punct de vedere bugetar. Consideră că politica de coeziune trebuie să se adapteze la noile provocări și să ofere o reacție rapidă pentru toate statele membre ale căror regiuni sunt afectate de catastrofe naturale majore.

 

Este necesar să se stabilească o procedură simplă, eficientă și efectivă pentru aceste cazuri specifice în scopul de a utiliza sprijinul din FEDER acordat în mod transparent și responsabil.

 

În urma mai multor dezbateri cu membrii Comisiei REGI, raportoarea recomandă comisiei și Parlamentului ca, în etapa examinării în plen, să preia propunerea Comisiei cu setul de modificări incluse în prezentul raport. Aceste modificări se bucură de un sprijin larg în cadrul comisiei și, prin urmare, este necesar acordul Parlamentului în ședința plenară pentru a începe negocierile cu Consiliul.

 

PROCEDURA COMISIEI COMPETENTE ÎN FOND

Titlu

Măsuri specifice de acordare a unei ajutor suplimentar statelor membre afectate de dezastre naturale

Referințe

COM(2016)0778 – C8-0489/2016 – 2016/0384(COD)

Data prezentării la PE

30.11.2016

 

 

 

Comisie competentă în fond

Data anunțului în plen

REGI

15.12.2016

 

 

 

Comisii sesizate pentru aviz

Data anunțului în plen

BUDG

15.12.2016

ENVI

15.12.2016

AGRI

15.12.2016

 

Avize care nu au fost emise

Data deciziei

BUDG

12.1.2017

ENVI

31.1.2017

AGRI

12.12.2016

 

Raportori

Data numirii

Iskra Mihaylova

16.2.2017

 

 

 

Procedură simplificată - data deciziei

16.2.2017

Data adoptării

17.3.2017

 

 

 

Data depunerii

23.3.2017

 

 

[1] Nepublicat încă în Jurnalul Oficial.
[2] Regulamentul (UE) nr. 1303/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de stabilire a unor dispoziții comune privind Fondul european de dezvoltare regională, Fondul social european, Fondul de coeziune, Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală și Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime, precum și de stabilire a unor dispoziții generale privind Fondul european de dezvoltare regională, Fondul social european, Fondul de coeziune și Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1083/2006 al Consiliului, JO L 347, 20.12.2013, p. 320.
[3] Regulamentul (CE) nr. 2012/2002 al Consiliului de instituire a Fondului de solidaritate al Uniunii Europene.