Documento di seduta
22.6.2017
***II
RACCOMANDAZIONE PER LA SECONDA LETTURA
relativa alla posizione del Consiglio in prima lettura in vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla lotta contro la frode che lede gli interessi finanziari dell'Unione mediante il diritto penale
(06182/2017 – C8-0150/2017 – 2012/0193(COD) )
Commissione per il controllo dei bilanci
Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni
Relatore: Ingeborg Gräßle, Juan Fernando López Aguilar
(Procedura con le commissioni congiunte – articolo 55 del regolamento)
PR_COD_2app
Significato dei simboli utilizzati |
* Procedura di consultazione *** Procedura di approvazione ***I Procedura legislativa ordinaria (prima lettura) ***II Procedura legislativa ordinaria (seconda lettura) ***III Procedura legislativa ordinaria (terza lettura)
(La procedura indicata dipende dalla base giuridica proposta nel progetto di atto.)
|
Emendamenti a un progetto di atto |
Emendamenti del Parlamento presentati su due colonne
Le soppressioni sono evidenziate in corsivo grassetto nella colonna di sinistra. Le sostituzioni sono evidenziate in corsivo grassetto nelle due colonne. Il testo nuovo è evidenziato in corsivo grassetto nella colonna di destra.
La prima e la seconda riga del blocco d'informazione di ogni emendamento identificano la parte di testo interessata del progetto di atto in esame. Se un emendamento verte su un atto esistente che il progetto di atto intende modificare, il blocco d'informazione comprende anche una terza e una quarta riga che identificano rispettivamente l'atto esistente e la disposizione interessata di quest'ultimo.
Emendamenti del Parlamento presentati in forma di testo consolidato
Le parti di testo nuove sono evidenziate in corsivo grassetto. Le parti di testo soppresse sono indicate con il simbolo ▌ o sono barrate. Le sostituzioni sono segnalate evidenziando in corsivo grassetto il testo nuovo ed eliminando o barrando il testo sostituito. A titolo di eccezione, le modifiche di carattere strettamente tecnico apportate dai servizi in vista dell'elaborazione del testo finale non sono evidenziate.
|
INDICE
Pagina
PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO 5
BREVE MOTIVAZIONE 6
PROCEDURA DELLA COMMISSIONE COMPETENTE PER IL MERITO 7
VOTAZIONE FINALE PER APPELLO NOMINALE IN SEDE DI COMMISSIONE COMPETENTE PER IL MERITO 8
PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO
sulla posizione del Consiglio in prima lettura in vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla lotta contro la frode che lede gli interessi finanziari dell'Unione mediante il diritto penale
(06182/2017 – C8-0150/2017 – 2012/0193(COD) )
(Procedura legislativa ordinaria: seconda lettura)
Il Parlamento europeo,
– vista la posizione del Consiglio in prima lettura (06182/2017 – C8-0150/2017),
– vista la sua posizione in prima lettura[1] sulla proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio ( COM(2012)0363 ),
– visto l'articolo 294, paragrafo 7, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
– visto l'articolo 83, paragrafo 2, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
– visto l'articolo 67 bis del suo regolamento,
– viste le deliberazioni congiunte della commissione per il controllo dei bilanci e della commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni a norma dell'articolo 55 del regolamento,
– vista la raccomandazione per la seconda lettura della commissione per il controllo dei bilanci e della commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni ( A8-0230/2017 ),
1. approva la posizione del Consiglio in prima lettura;
2. constata che l'atto è adottato in conformità della posizione del Consiglio;
3. incarica il suo Presidente di firmare l'atto congiuntamente al Presidente del Consiglio, a norma dell'articolo 297, paragrafo 1, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea;
4. incarica il suo Segretario generale di firmare l'atto, previa verifica che tutte le procedure siano state debitamente espletate, e di procedere, d'intesa con il Segretario generale del Consiglio, a pubblicarlo nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea;
5. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione nonché ai parlamenti nazionali.
BREVE MOTIVAZIONE
La conclusione dei negoziati sulla direttiva relativa alla lotta contro la frode che lede gli interessi finanziari dell'Unione mediante il diritto penale ("direttiva PIF") è un momento storico per l'UE. Si tratta del primo passo verso l'armonizzazione del diritto penale in Europa per quanto riguarda i reati commessi ai danni del bilancio dell'UE. I relatori della commissione per il controllo dei bilanci e della commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni hanno lavorato su questo tema per più di quattro anni, negoziando assieme con i ministri della Giustizia degli Stati membri.
Il Parlamento ha ora stabilito la base giuridica dell'operato della procura europea, definendo le sue competenze. Un importante passo avanti è stato conseguito per quanto riguarda le frodi transfrontaliere in materia di IVA:
la frode in materia di IVA è inclusa nel campo di applicazione della direttiva per i casi che comportano un danno pari ad almeno 10 milioni di EUR in due o più Stati membri. Questa soglia è inclusa nella clausola di revisione per la valutazione in sede di futura revisione della direttiva.
La frode nell'ambito degli appalti pubblici è stata anch'essa inclusa nella clausola di revisione prevedendo che, nell'arco di tre anni, la Commissione valuterà se la direttiva permette di perseguire efficacemente questi casi e, se necessario, presenterà una proposta legislativa contenente una disposizione specifica per la frode in materia di appalti.
La sanzione massima per le persone fisiche sarà di almeno 4 anni di reclusione in Europa, quando si tratta di danni arrecati o vantaggi ottenuti per un valore di almeno 100 000 EUR. Il Parlamento ha chiarito che le sanzioni massime, come pure le soglie per tutti i reati, sono vincolanti per tutti gli Stati membri.
I termini di prescrizione e i termini per l'esecuzione delle sentenze sono di 5 anni. La lunghezza del termine per l'esecuzione è anch'essa inclusa nella clausola di revisione, con le stesse modalità della frode in materia di appalti pubblici.
Poiché la posizione del Consiglio in prima lettura è conforme all'accordo raggiunto durante i negoziati interistituzionali, i relatori raccomandano l'approvazione senza emendamenti.
PROCEDURA DELLA COMMISSIONE COMPETENTE PER IL MERITO
Titolo | Lotta contro la frode che lede gli interessi finanziari dell’Unione mediante il diritto penale | |||
Riferimenti | 06182/1/2017 – C8-0150/2017 – 2012/0193(COD) | |||
Prima lettura del PE – Numero P | 16.4.2014 T7-0427/2014 | |||
Proposta della Commissione | COM(2012)0363 - C7-0192/2012 | |||
Annuncio in Aula del ricevimento della posizione del Consiglio in prima lettura | 18.5.2017 | |||
Commissioni competenti per il merito Annuncio in Aula | CONT 18.5.2017 | LIBE 18.5.2017 |
|
|
Relatori Nomina | Ingeborg Gräßle 9.12.2013 | Juan Fernando López Aguilar 9.12.2013 |
|
|
Articolo 55 – Procedura con le commissioni congiunte Annuncio in Aula |
10.6.2013 | |||
Esame in commissione | 30.5.2017 | 15.6.2017 |
|
|
Approvazione | 15.6.2017 |
|
|
|
Esito della votazione finale | +: –: 0: | 56 12 0 | ||
Membri titolari presenti al momento della votazione finale | Jan Philipp Albrecht, Nedzhmi Ali, Jonathan Arnott, Inés Ayala Sender, Gerard Batten, Heinz K. Becker, Malin Björk, Michał Boni, Caterina Chinnici, Ryszard Czarnecki, Rachida Dati, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Frank Engel, Tanja Fajon, Laura Ferrara, Luke Ming Flanagan, Monika Flašíková Beňová, Kinga Gál, Ana Gomes, Ingeborg Gräßle, Nathalie Griesbeck, Monika Hohlmeier, Brice Hortefeux, Filiz Hyusmenova, Sophia in ‘t Veld, Jean-François Jalkh, Eva Joly, Arndt Kohn, Dietmar Köster, Barbara Kudrycka, Cécile Kashetu Kyenge, Bogusław Liberadzki, Juan Fernando López Aguilar, Louis Michel, Claude Moraes, Alessandra Mussolini, Péter Niedermüller, Georgi Pirinski, Judith Sargentini, Claudia Schmidt, Birgit Sippel, Helga Stevens, Hannu Takkula, Indrek Tarand, Traian Ungureanu, Bodil Valero, Marco Valli, Derek Vaughan, Harald Vilimsky, Josef Weidenholzer, Kristina Winberg, Tomáš Zdechovský, Joachim Zeller, Auke Zijlstra | |||
Supplenti presenti al momento della votazione finale | Richard Ashworth, Carlos Coelho, Ignazio Corrao, Maria Grapini, Brian Hayes, Benedek Jávor, Andrejs Mamikins, Marian-Jean Marinescu, Andrey Novakov, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Julia Pitera, Salvatore Domenico Pogliese, John Procter, Barbara Spinelli | |||
Deposito | 22.6.2017 | |||
VOTAZIONE FINALE PER APPELLO NOMINALE
IN SEDE DI COMMISSIONE COMPETENTE PER IL MERITO
56 | + |
ALDE | Nedzhmi Ali, Nathalie Griesbeck, Filiz Hyusmenova, Louis Michel, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Hannu Takkula, Sophia in 't Veld |
EFDD | Ignazio Corrao, Laura Ferrara, Marco Valli |
ENF | Harald Vilimsky |
GUE/NGL | Barbara Spinelli |
PPE | Heinz K. Becker, Michał Boni, Carlos Coelho, Rachida Dati, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Frank Engel, Ingeborg Gräßle, Brian Hayes, Monika Hohlmeier, Brice Hortefeux, Barbara Kudrycka, Marian-Jean Marinescu, Alessandra Mussolini, Andrey Novakov, Julia Pitera, Salvatore Domenico Pogliese, Claudia Schmidt, Traian Ungureanu, Tomáš Zdechovský, Joachim Zeller |
S&D | Inés Ayala Sender, Caterina Chinnici, Tanja Fajon, Monika Flašíková Beňová, Ana Gomes, Maria Grapini, Arndt Kohn, Cécile Kashetu Kyenge, Dietmar Köster, Bogusław Liberadzki, Juan Fernando López Aguilar, Andrejs Mamikins, Claude Moraes, Péter Niedermüller, Georgi Pirinski, Birgit Sippel, Derek Vaughan, Josef Weidenholzer |
Verts/ALE | Jan Philipp Albrecht, Eva Joly, Benedek Jávor, Judith Sargentini, Indrek Tarand, Bodil Valero |
12 | - |
ECR | Richard Ashworth, Ryszard Czarnecki, John Procter, Helga Stevens |
EFDD | Jonathan Arnott, Gerard Batten, Kristina Winberg |
ENF | Jean-François Jalkh, Auke Zijlstra |
GUE/NGL | Malin Björk, Luke Ming Flanagan |
PPE | Kinga Gál |
0 | 0 |
|
|
Significato dei simboli utilizzati:
+ : favorevoli
- : contrari
0 : astenuti