Istungidokument
14.7.2017
***I
RAPORT
ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EL) nr 575/2013 seoses finantsvõimenduse määra, stabiilse netorahastamise määra, omavahendite ja kõlblike kohustuste nõuete, vastaspoole krediidiriski, tururiski, kesksetes vastaspooltes olevate positsioonide, ühiseks investeerimiseks loodud ettevõtjates olevate riskipositsioonide, riskide kontsentreerumise, aruandluse ja avalikustamise nõuetega ning millega muudetakse määrust (EL) nr 648/2012
( COM(2016)0850 – C8‑0158/2017 – 2016/0360B(COD) )
Majandus- ja rahanduskomisjon
Raportöör: Peter Simon
PR_COD_1consamCom
Kasutatud tähised |
* nõuandemenetlus *** nõusolekumenetlus ***I seadusandlik tavamenetlus (esimene lugemine) ***II seadusandlik tavamenetlus (teine lugemine) ***III seadusandlik tavamenetlus (kolmas lugemine)
(Märgitud menetlus põhineb õigusakti eelnõus esitatud õiguslikul alusel.)
|
Õigusakti eelnõu muudatusettepanekud |
Kahes veerus esitatud Euroopa Parlamendi muudatusettepanekud
Välja jäetav tekst on märgistatud vasakpoolses veerus paksus kaldkirjas. Asendatav tekst on märgistatud mõlemas veerus paksus kaldkirjas. Uus tekst on märgistatud parempoolses veerus paksus kaldkirjas.
Iga muudatusettepaneku päise esimene ja teine rida näitavad ära läbivaadatava õigusakti eelnõu asjaomase tekstiosa. Kui muudatusettepanek puudutab kehtivat õigusakti, mida õigusakti eelnõus soovitakse muuta, märgitakse päises lisaks kolmandale reale viide kehtivale õigusaktile ja neljandale reale viide muudetavale sättele.
Konsolideeritud tekstina esitatud Euroopa Parlamendi muudatusettepanekud
Uued tekstiosad on märgistatud paksus kaldkirjas. Välja jäetud tekstiosad on tähistatud sümboliga ▌ või läbi kriipsutatud. Teksti asendamise puhul on uus tekst märgistatud paksus kaldkirjas ja asendatav tekst kustutatud või läbi kriipsutatud. Erandina ei tähistata teenistuste tehtud puhtalt tehnilist laadi muudatusi lõpliku teksti vormistamiseks.
|
SISUKORD
lk
EUROOPA PARLAMENDI SEADUSANDLIKU RESOLUTSIOONI PROJEKT 5
VASTUTAVA KOMISJONI MENETLUS 12
NIMELINE LÕPPHÄÄLETUS VASTUTAVAS KOMISJONIS 13
EUROOPA PARLAMENDI SEADUSANDLIKU RESOLUTSIOONI PROJEKT
ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EL) nr 575/2013 seoses finantsvõimenduse määra, stabiilse netorahastamise määra, omavahendite ja kõlblike kohustuste nõuete, vastaspoole krediidiriski, tururiski, kesksetes vastaspooltes olevate positsioonide, ühiseks investeerimiseks loodud ettevõtjates olevate riskipositsioonide, riskide kontsentreerumise, aruandluse ja avalikustamise nõuetega ning millega muudetakse määrust (EL) nr 648/2012
( COM(2016)0850 – C8‑0158/2017 – 2016/0360B(COD) )
(Seadusandlik tavamenetlus: esimene lugemine)
Euroopa Parlament,
– võttes arvesse komisjoni ettepanekut Euroopa Parlamendile ja nõukogule ( COM(2016)0850 ),
– võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 294 lõiget 2 ja artiklit 114, mille alusel komisjon esitas ettepaneku Euroopa Parlamendile (C8‑0158/2017),
– võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 294 lõiget 3,
– võttes arvesse Rootsi Riksdagi poolt subsidiaarsuse ja proportsionaalsuse põhimõtete kohaldamist käsitleva protokolli nr 2 alusel esitatud põhjendatud arvamust, mille kohaselt seadusandliku akti eelnõu ei vasta subsidiaarsuse põhimõttele,
– võttes arvesse Euroopa Keskpanga … arvamust,
– võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee 30. märtsi 2017. aasta arvamust[1],
– võttes arvesse esimeeste konverentsi 18. mai 2017. aasta otsust volitada majandus- ja rahanduskomisjoni jagama eespool nimetatud komisjoni ettepanek kaheks ja koostama selle alusel kaks eraldiseisvat seadusandlikku raportit,
– võttes arvesse kodukorra artiklit 59,
– võttes arvesse majandus- ja rahanduskomisjoni raportit ( A8-0255/2017 ),
1. võtab vastu allpool toodud esimese lugemise seisukoha;
2. palub komisjonil ettepaneku uuesti Euroopa Parlamendile saata, kui komisjon asendab oma ettepaneku, muudab seda oluliselt või kavatseb seda oluliselt muuta;
3. teeb presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile ning liikmesriikide parlamentidele.
Muudatusettepanek 1
EUROOPA PARLAMENDI MUUDATUSED[2]*
komisjoni ettepanekule
---------------------------------------------------------
2016/0360B(COD)
Ettepanek:
EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS,
millega muudetakse määrust (EL) nr 575/2013 seoses üleminekukorraga, et leevendada rahvusvahelise finantsaruandlusstandardi (IFRS) 9 kasutuselevõtu mõju omavahenditele ja muus vääringus kui liikmesriikide vääringus nomineeritud teatavate avaliku sektori riskipositsioonide riskide kontsentreerumisena käsitlemise mõju
(EMPs kohaldatav tekst)
EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artiklit 114,
võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut,
olles edastanud seadusandliku akti eelnõu liikmesriikide parlamentidele,
võttes arvesse Euroopa Keskpanga arvamust[3],
võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamust[4],
toimides seadusandliku tavamenetluse kohaselt
ning arvestades järgmist:
(1) ▌Finantsinstrumente käsitlevate muudetud rahvusvaheliste raamatupidamisstandarditega (IFRS 9) kehtestatud prognoositava krediidikahju eraldiste kohaldamine võib põhjustada krediidiasutuste ja investeerimisühingute omavahendite suhtarvu järsku vähenemist. Arvestades, et Baseli pangajärelevalve komitees toimuvad praegu arutelud seoses prognoositava krediidikahju eraldiste pikemaajalise käsitlemisega regulatiivse kapitalina, ning põhjendamatu kahjuliku mõju ärahoidmiseks krediidiasutuste ja investeerimisühingute laenutegevusele tuleks kohaldada asjakohaseid üleminekusätteid, et võimaldada neil kompenseerida oodatava krediidikahju arvestusest esimese taseme põhiomavahenditele tuleneda võivat märkimisväärset negatiivset mõju üleminekuperioodil, mis määratakse kindlaks muudetud rahvusvaheliste raamatupidamisstandardite kehtestamisega.
(2) Oma 6. oktoobri 2016. aasta resolutsioonis nõudis Euroopa Parlament järkjärgulise kasutuselevõtu korda, mis leevendaks IFRS 9 uue väärtuse vähenemise mudeli mõju.
(3) Krediidiasutustele ja investeerimisühingutele peaks kehtima kuni viieaastane kasutuselevõtu üleminekuperiood. Vastavalt Baseli pangajärelevalve komitee 2017. aasta märtsi dokumendile „Raamatupidamissätete regulatiivse käsitlemise standard – vahepealne lähenemisviis ja üleminekukord“ (Standard on regulatory treatment of accounting provisions – interim approach and transitional arrangements) ei tohiks prognoositava krediidikahju eraldiste mõju esimese taseme põhiomavahenditele üleminekuperioodil täielikult neutraliseerida.
(4) Krediidiasutused ja investeerimisühingud peaksid saama kasutada võimalust kehtestada IFRS 9 kasutuselevõtuks üleminekukord. Kui nad otsustavad seda mitte teha, ei tohiks neil reeglina hiljem olla võimalik sellist korda enam kohaldada. Samas peaks pärast üleminekuperioodi esimest aruandeperioodi ja pädevate asutuste eelneval heakskiidul krediidiasutusel või investeerimisühingul olema võimalik oma otsust üks kord muuta ning kohaldada üleminekukorda kuni üleminekuperioodi lõpuni.
(5) Krediidiasutused ja investeerimisühingud peaksid avalikustama oma omavahendite suhtarvud ja finantsvõimenduse määrad, nii koos käesolevas määruses kindlaks määratud üleminekukorra kohaldamisega kui ka ilma selleta, et võimaldada üldsusel teha kindlaks sellise üleminekukorra mõju nendele suhtarvudele. Kui krediidiasutus või investeerimisühing otsustab üleminekukorda mitte kohaldada, siis sellise korra avalikustamist temalt ei nõuda ei tuleks.
(6) ▌Määrust (EL) nr 575/2013 tuleks seetõttu vastavalt muuta,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määrust (EL) nr 575/2013 muudetakse järgmiselt.
1) ▌Artikli 473 järele lisatakse järgmine artikkel 473a:
„Artikkel 473a
IFRS 9 kasutussevõtt
1. Krediidiasutused ja investeerimisühingud, kes koostavad aruanded kooskõlas määruse (EÜ) nr 1606/2002 artikli 6 lõikes 2 sätestatud korra kohaselt vastu võetud rahvusvaheliste raamatupidamisstandarditega, ning krediidiasutused ja investeerimisühingud, kellelt nõutakse käesoleva määruse artikli 24 lõike 2 kohaselt vara ja bilansiväliste kirjete hindamise läbiviimist ja omavahendite kindlaksmääramist vastavalt rahvusvahelistele raamatupidamisstandarditele, võivad erandina käesoleva määruse artiklist 50 kuni 31. detsembrini 2022 lisada oma esimese taseme omavahenditele käesoleva artikli lõike 2 kohaselt arvutatud summa, mis on korrutatud lõikes 4 sätestatud teguriga.
2. Lõikes 1 osutatud summa on järgnevatest summadest suurim:
a) null;
b) maksustamisjärgne summa, mis on arvutatud kooskõlas alapunktiga i ja mida on vähendatud kooskõlas alapunktiga ii arvutatud summa võrra:
i) komisjoni määruse (EL) 2016/2067 lisa paragrahvi 5.5.5 kohaselt kindlaks määratud 12 kuu oodatava krediidikahju summa ning sama määruse lisa paragrahvi 5.5.3 kohaselt kindlaks määratud kehtivusaja jooksul eeldatava kahju allahindluse summa finantsvara puhul, mille suhtes ei kohaldata IFRS 9 A lisas määratletud krediidi väärtuse langust, aruandluse kuupäeva seisuga;
ii) liidus määrusega (EÜ) nr 1126/2008 vastu võetud standardi IAS 39 paragrahvide 63, 64, 65, 67 ja 68 kohaselt kindlaks määratud laenude ja nõuete väärtuse langusest tuleneva kahjumi, lunastustähtajani hoitavate investeeringute ja müügivalmis varade, muude kui kapitaliinstrumentide ning ühiseks investeerimiseks loodud ettevõtja aktsiate ja osakute kogusumma 31. detsembri 2017. aasta seisuga või IFRS 9 esmakordsele kohaldamisele eelneva päeva seisuga, millest on maha arvatud määruse (EL) 2016/2067 lisa paragrahvi 5.5.3 kohaselt kindlaks määratud kehtivusaja jooksul eeldatava kahju allahindluse kogusumma finantsvara puhul, mille suhtes kohaldatakse krediidi väärtuse langust, 1. jaanuari 2018. aasta või IFRS 9 esmakordse kohaldamise kuupäeva seisuga.
3. Krediidiasutused ja investeerimisühingud vähendavad finantsvarade puhul, mis on riskipositsioonid, mille suhtes kohaldatakse riskikaalusid vastavalt III osa II jaotise 3. peatükile, käesoleva artikli lõike 2 punkti b alapunkti i kohaselt arvutatud makseviivituses mitteolevate varade eeldatava krediidikahju summat artikli 158 lõigete 5, 6 ja 10 kohaselt arvutatud eeldatava kahju summa võrra. Kui mahaarvamise tulemus on negatiivne summa, käsitletakse seda nullina.
4. Lõikes 1 osutatud summa arvutamisel kohaldatakse järgmisi tegureid:
a) 0,9 – ajavahemikul 1. jaanuarist 2018 kuni 31. detsembrini 2018;
b) 0,8 – ajavahemikul 1. jaanuarist 2019 kuni 31. detsembrini 2019;
c) 0,6 – ajavahemikul 1. jaanuarist 2020 kuni 31. detsembrini 2020;
d) 0,4 – ajavahemikul 1. jaanuarist 2021 kuni 31. detsembrini 2021;
e) 0,2 – ajavahemikul 1. jaanuarist 2022 kuni 31. detsembrini 2022.
Pädevate asutuste eelneval nõusolekul võivad krediidiasutused ja investeerimisühingud, kes on otsustanud mitte kehtestada käesolevas artiklis sätestatud üleminekukorda esimese lõigu punktis a osutatud esimesel aruandeperioodil, otsustada kehtestada selle korda esimese lõigu punktides b–e osutatud järgnevatel aruandeperioodidel.
5. Kui krediidiasutus või investeerimisühing lisab oma esimese taseme põhiomavahenditele summa vastavalt lõikele 1, arvutab ta uuesti järgmised kirjed, võtmata arvesse oma esimese taseme põhiomavahendites arvestatud eeldatava krediidikahju eraldiste mõju nendele kirjetele:
a) edasilükkunud tulumaksu vara, mis arvatakse kooskõlas artikli 36 lõike 1 punktiga c maha esimese taseme põhiomavahenditest või millele on antud kooskõlas artikli 48 lõikega 4 riskikaal;
b) artikli 111 lõike 1 kohaselt kindlaks määratud riskipositsiooni väärtus varade puhul, mis on riskipositsioonid, mille riskiga kaalutud summad arvutatakse kooskõlas III osa II jaotise 2. peatükiga.
Spetsiifilised krediidiriskiga korrigeerimised, mille võrra riskipositsiooni väärtust vähendatakse, korrutatakse järgmise korrigeerimisteguriga sf:
sf=1-AB/RA
kus:
AB = maksustamisjärgne summa, mis on arvutatud kooskõlas lõigetega 1 ja 2;
RA = spetsiifiliste krediidiriskiga korrigeerimiste maksustamisjärgne kogusumma;
c) teise taseme omavahendite kirjete summa, mis on arvutatud kooskõlas artikli 62 punktiga d.
Krediidiasutus või investeerimisühing teeb uuesti kõik käesolevas määruses ja direktiivis 2013/36/EL sätestatud nõuetega seotud arvutused, milles kasutatakse sisendina esimeses lõigus loetletud kirjeid.
6. Lisaks VIII osas nõutud teabe avalikustamisele kooskõlas käesoleva artikliga avalikustavad krediidiasutused ja investeerimisühingud lõikes 1 sätestatud perioodi jooksul omavahendite väärtused, esimese taseme põhiomavahendite, esimese taseme omavahendite summad, esimese taseme omavahendite suhtarvu, koguomavahendite suhtarvu ja finantsvõimenduse määra, mis neil oleks juhul, kui nad käesolevat artiklit ei kohaldataks, ning esitavad selle kohta aruande.
Hiljemalt [30. juuniks 2018] annab EBA kooskõlas määruse (EL) nr 1093/2010 artikliga 16 välja suunised käesolevas artiklis sätestatud avalikustamisnõuete kohta.“
2) Artiklile 493 ▌lisatakse järgmised lõiked ▌:
„4. Erandina artikli 395 lõikest 1 võivad pädevad asutused lubada ▌krediidiasutustel ja investeerimisühingutel võtta lõikes 5 loetletud mis tahes riskipositsiooni, mis vastab lõikes 6 sätestatud tingimustele, järgmiste maksimaalsete piirmäärade ulatuses:
a) 100 % krediidiasutuse või investeerimisühingu esimese taseme omavahenditest kuni 31. detsembrini 2018;
b) 75 % krediidiasutuse või investeerimisühingu esimese taseme omavahenditest kuni 31. detsembrini 2019;
c) 50 % krediidiasutuse või investeerimisühingu esimese taseme omavahenditest kuni 31. detsembrini 2020.
Esimese lõigu punktides a, b ja c osutatud maksimaalseid piirmäärasid kohaldatakse riskipositsiooni väärtustele pärast krediidiriski maandamise mõju arvessevõtmist kooskõlas artiklitega 399–403.
5. Lõikes 4 sätestatud käsitlust kohaldatakse järgmiste riskipositsioonide suhtes:
a) varakirjed, milleks on nõuded liikmesriikide keskvalitsuste, keskpankade või avaliku sektori asutuste vastu;
b) varakirjed, milleks on liikmesriikide keskvalitsuste, keskpankade või avaliku sektori asutuste otseselt tagatud nõuded;
c) muud riskipositsioonid, mis on seostatavad liikmesriikide keskvalitsuste, keskpankade või avaliku sektori asutustega või nende poolt tagatud;
d) varakirjed, milleks on nõuded liikmesriikide piirkondlike valitsuste või kohalike omavalitsuste vastu, mida käsitatakse artikli 115 lõike 2 kohaselt nõuetena keskvalitsuse vastu;
e) muud riskipositsioonid, mis on seostatavad liikmesriikide piirkondlike valitsuste või kohalike omavalitsustega või mis on nende poolt tagatud ning mida käsitatakse artikli 115 lõike 2 kohaselt nõuetena keskvalitsuse vastu.
Esimese lõigu punktide a, b ja c kohaldamisel kohaldatakse lõikes 4 sätestatud käsitlust üksnes selliste varakirjete ja muude riskipositsioonide suhtes, mis on seostatavad avaliku sektori asutustega või nende poolt tagatud, mida käsitatakse artikli 116 lõike 4 kohaselt nõuetena keskvalitsuse, piirkondliku valitsuse või kohaliku omavalitsuse vastu. Kui varakirjeid ja muid riskipositsioone, mis on seostatavad avaliku sektori asutustega või on nende poolt tagatud, käsitatakse artikli 116 lõike 4 kohaselt nõuetena piirkondliku valitsuse või kohaliku omavalitsuse vastu, kohaldatakse lõikes 4 sätestatud käsitlust ainult siis, kui kõnealuseid nõudeid piirkondliku valitsuse või kohaliku omavalitsuse vastu käsitatakse artikli 115 lõike 2 kohaselt nõuetena keskvalitsuse vastu.
6. Lõikes 4 sätestatud käsitlust kohaldatakse ainult siis, kui lõikes 5 osutatud riskipositsioon vastab kõigile järgmistele tingimustele:
a) riskipositsioonile määrataks 0 % riskikaal vastavalt artikli 495 lõikele 2, nagu see kehtis enne 1. jaanuari 2018;
b) riskipositsioon võeti ... [teksti avaldamisel lisada vastuvõtmise kuupäev] või pärast seda kuupäeva.
7. Lõikes 5 osutatud riskipositsioon, mis võeti enne ... [teksti avaldamisel lisada vastuvõtmise kuupäev] ja millele 31. detsembril 2017 määrati artikli 495 lõike 2 kohaselt 0 % riskikaal, on vabastatud artikli 395 lõike 1 kohaldamisest.“
▌
Artikkel 2
Jõustumine ja kohaldamiskuupäev
1. Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
2. Määrust kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2018.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Strasbourg,
Euroopa Parlamendi nimel Nõukogu nimel
president eesistuja
VASTUTAVA KOMISJONI MENETLUS
Pealkiri | Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EL) nr 575/2013 seoses üleminekukorraga, et leevendada rahvusvahelise finantsaruandlusstandardi (IFRS) 9 kasutuselevõtu mõju omavahenditele ja muus vääringus kui liikmesriikide vääringus nomineeritud teatavate avaliku sektori riskipositsioonide riskide kontsentreerumisena käsitlemise mõju | |||
Viited | COM(2016)0850 – C8-0158/2017 – 2016/0360B(COD) | |||
EP-le esitamise kuupäev | 23.11.2016 |
|
|
|
Vastutav komisjon istungil teada andmise kuupäev | ECON 31.5.2017 |
|
|
|
Raportöör(id) nimetamise kuupäev | Peter Simon 11.4.2017 |
|
|
|
Läbivaatamine parlamendikomisjonis | 20.6.2017 | 11.7.2017 |
|
|
Vastuvõtmise kuupäev | 11.7.2017 |
|
|
|
Lõpphääletuse tulemus | +: –: 0: | 39 11 0 | ||
Lõpphääletuse ajal kohal olnud liikmed | Gerolf Annemans, Burkhard Balz, Hugues Bayet, Pervenche Berès, Udo Bullmann, Esther de Lange, Fabio De Masi, Jonás Fernández, Sven Giegold, Neena Gill, Roberto Gualtieri, Brian Hayes, Cătălin Sorin Ivan, Petr Ježek, Othmar Karas, Wajid Khan, Georgios Kyrtsos, Philippe Lamberts, Werner Langen, Olle Ludvigsson, Ivana Maletić, Marisa Matias, Gabriel Mato, Costas Mavrides, Bernard Monot, Luděk Niedermayer, Stanisław Ożóg, Dimitrios Papadimoulis, Dariusz Rosati, Pirkko Ruohonen-Lerner, Anne Sander, Alfred Sant, Molly Scott Cato, Peter Simon, Kay Swinburne, Paul Tang, Ramon Tremosa i Balcells, Ernest Urtasun, Marco Valli, Tom Vandenkendelaere, Cora van Nieuwenhuizen, Miguel Viegas, Jakob von Weizsäcker, Marco Zanni | |||
Lõpphääletuse ajal kohal olnud asendusliige/asendusliikmed | David Coburn, Andrea Cozzolino, Ramón Jáuregui Atondo, Thomas Mann, Joachim Starbatty, Lieve Wierinck | |||
Esitamise kuupäev | 14.7.2017 | |||
NIMELINE LÕPPHÄÄLETUS VASTUTAVAS KOMISJONIS
39 | + |
ALDE | Petr Ježek, Ramon Tremosa i Balcells, Lieve Wierinck, Cora van Nieuwenhuizen |
ECR | Stanisław Ożóg, Pirkko Ruohonen-Lerner, Joachim Starbatty, Kay Swinburne |
ENF | Gerolf Annemans, Bernard Monot |
PPE | Burkhard Balz, Brian Hayes, Othmar Karas, Georgios Kyrtsos, Werner Langen, Ivana Maletić, Thomas Mann, Gabriel Mato, Luděk Niedermayer, Dariusz Rosati, Anne Sander, Tom Vandenkendelaere, Esther de Lange |
S&D | Hugues Bayet, Pervenche Berès, Udo Bullmann, Andrea Cozzolino, Jonás Fernández, Neena Gill, Roberto Gualtieri, Cătălin Sorin Ivan, Ramón Jáuregui Atondo, Wajid Khan, Olle Ludvigsson, Costas Mavrides, Alfred Sant, Peter Simon, Paul Tang, Jakob von Weizsäcker |
11 | – |
EFDD | David Coburn, Marco Valli |
ENF | Marco Zanni |
GUE/NGL | Fabio De Masi, Marisa Matias, Dimitrios Papadimoulis, Miguel Viegas |
Verts/ALE | Sven Giegold, Philippe Lamberts, Molly Scott Cato, Ernest Urtasun |
0 | 0 |
Kasutatud tähised:
+ : poolt
– : vastu
0 : erapooletu